De 1979 à 1983, Dièse 440 s’est exclusivement produit en concert : le dispositif sonore du groupe était un système de diffusion multicanaux de dix haut-parleurs, répartis autour du public et d’une colonne centrale multidirectionnelle. Le dispositif visuel était constitué de diapositives, projetées sur un écran sphérique (ballon météo).
From 1979 to 1983, Dièse 440 had their output exclusively in concert: the group worked with a multichannel system of 10 loud speakers, distributed around the public and on a central multidirectional column. The visuals were comprised of slides projected on a spherical screen (meteorological balloon).
trAce 031 – Enhanced CD – 2012
6 flaps sleeve, 12,5 x 18 cm
1979-1983
1. Bokal Intro
2. Trame-larsen
3. Deux trains
4. Ptéros
5. L’ancêtre (in memoriam)
6. Vocalise
7. Yeah
8. Jungle grave
9. Curé solo
10. Avizi-vizeurn
11. Industrie fourmis
12. Météo
(Live at Théâtre Dunois, Paris, November 1981)
13. G.S.S.A.
14. Jingle
Vidéos
Deux Trains
Yeah !
Réalisées par Sylvain Bélot en 2011 à partir des diapositives originales des concerts de Dièse 440.
Directed by Sylvain Bélot in 2011 using original slides of the concerts of Dièse 440.
Rodolphe Blois : Magnétophones, montages et mixages de bandes / tape recorders, editing and mixing of tapes.
Michel Bertier : Mellotron préparé, contrebasse / Prepared Mellotron, double bass.
Guillaume Loizillon : Synthétiseurs, vocodeur, bandes magnétiques / Synthesizers, vocoder, tapes.
Claude Micheli : synthétiseurs, séquenceur, G.S.S.A* / Synthesizers, sequencer, G.S.S.A*
Sylvain Bélot : Images et projections / visuals and projections.
Soutiens « logistiques » / «Logistical» supports: Bernard Micheli, Georges Rémond, Christian d’Aiwee…
Enregistré entre 1979 et 1983 au Studio du Bokal (Bagnolet, France) et au cours de différents concerts du groupe. Montage mastering 2011 : Guillaume Loizillon, Patrick Müller, à partir des bandes originales de Dièse 440.
Recorded between 1979 and 1983 at Bokal Studio (Bagnolet, France) and during various concerts of the group. Master editing 2011: Guillaume Loizillon, Patrick Müller, using the original tapes of Dièse 440.
*G.S.S.A. (Générateur de Sons Semi-Aléatoire), appareil électronique construit par Claude Micheli. / Semi-Random Sound Generator, an electronic device built by Claude Micheli.
